El golden chicken 100 flowers se inauguró el 24 de septiembre en zhengzhou
El 29 de agosto por la tarde, se llevó a cabo en beijing la conferencia de prensa del festival de cine chino golden chicken y cien flores 2020 (35 º premio de cien flores al cine popular), organizado conjuntamente por la federación de artes gráficas de China, la asociación de cineastas de China y el gobierno popular de zhengzhou.El festival de cine chino golden chicken 100 flowers 2020 (la 35 ª edición del premio de las cien flores del cine popular) se llevará a cabo en zhengzhou del 24 al 26 de septiembre!
8月29日下午，由中国文联、中国电影家协会、郑州市人民政府共同主办的2020年中国金鸡百花电影节(第35届大众电影百花奖)新闻发布会在北京举行。从发布会获悉，2020年中国金鸡百花电影节(第35届大众电影百花奖)将于9月24日至26日在郑州举行!
En la conferencia de lanzamiento, los organizadores presentaron la evaluación de los premios de las cien flores de la 35 ª edición del festival de cine popular, así como las actividades principales del festival de cine de las cien flores del golden chicken de China 2020, los preparativos de zhengzhou y los temas de promoción, y dieron a conocer la lista de nominados para la 35 ª edición del premio de las cien flores del cine popular.
发布会上，主办方介绍了第35届大众电影百花奖评奖情况及2020年中国金鸡百花电影节主体活动情况、郑州筹备情况、宣传主题，并揭晓了第35届大众电影百花奖提名名单。
Desde su fundación en 1992, el festival de cine chino golden chicken and hundred flower ha viajado por 27 ciudades con el apoyo de todos los sectores de la sociedad y ha escrito la profunda predestinación entre el cine y la ciudad.El festival de cine chino golden chicken 100 flowers 2020 llevará a cabo la revisión final de la 35 ª edición del premio de las cien flores del cine popular en zhengzhou y la ceremonia de entrega de premios tendrá lugar la noche del 26 de septiembre en zhengzhou.
1992年创办至今，中国金鸡百花电影节在社会各界的支持下，走遍了27座城市，谱写出电影与城市的深厚缘分。2020年中国金鸡百花电影节将在郑州进行第35届大众电影百花奖的终评，并于9月26日晚在郑州举行颁奖典礼。
A orillas del río amarillo, "yu" ver todas las flores, el otoño de oro y septiembre, se reunió con zhengzhou.En ese momento, los nominados y ganadores del premio de las cien flores y los cinegrafistas en general, pondrán sus pies en la tierra de las raíces y se reunirán en el cielo y la tierra para pasar UN tiempo inolvidable con el pueblo de zhengzhou y realizar juntos UN maravilloso viaje a la cultura cinematográfica.
黄河之滨，“豫”见百花，金秋九月，相约郑州。届时，各位百花奖的提名和获奖者、广大电影工作者，将踏上根的土地，相聚在天地之中，与郑州人民共同度过一段难忘的时光，共同完成一场美妙的电影文化之旅。
来源：正观特派北京记者 苏瑜
